MemoCard lernen mit System

il Sud

Süditalien

l' importanza

die Bedeutung

maggiore

größer

pestare

zerstoßen

la fetta

die Scheibe

insomma

schließlich

la lettura

der Lesetext

pugliese

aus Apulien

medio

Durchschnitts-

la caratteristica

die Eigenheit

la casseruola

der Schmortopf

sorprendere

überraschen

cambiare

sich verändern

la definizione

die Definition

ripieno

gefüllt

il frigorifero

der Kühlschrank

il valore

der Wert

extravergine

nativ, unbehandelt

spezzare

brechen

riconoscersi

wiedererkennen

il pasto

das Essen, das Gericht

il/la partecipante

der/die Teilnehmer(in)

tagliare

schneiden

la valutazione

die Bewertung

lì per lì

im ersten Augenblick

valutare

bewerten

il criterio

das Kriterium

la competenza

das Können

uno su quattro

einer von vieren

la convivialità

das gesellige Beisammensein bei Tisch

la salsa

die Soße

una specie di

eine Art von

il basilico

das Basilikum

complessivamente

insgesamt

il pinolo

der Pinienkern

affettare

in Scheiben schneiden

appena

sobald

lo stile di vita

der Lifestyle

la tecnologia

die Technologie

il cucchiaio

der Löffel

l' oggetto

der Gegenstand

mantenere

beibehalten

domestico

häuslich, Haus-

il favorito

der Favorit

il prezzemolo

die Petersilie

mettersi d'accordo

sich einigen

resistere

standhalten

la maggioranza

die Mehrheit

il pane avanzato

das Altbrot

iscriversi

sich einschreiben, sich anmelden

i semi di finocchio

die Fenchelsamen

le orecchiette

die Öhrchen

la Pasquetta

der Ostermontag

attraverso

durch, mittels

la foglia

das Blatt

il forno a legna

der Holzofen

al forno

im Ofen überbacken

la salute

die Gesundheit

emozionarsi

aufgeregt sein

il cetriolo

die Gurke

il maiale

das Schwein

il campo

das Feld

il mortaio

der Mörser

diviso in squadre

in Mannschaften eingeteilt

credersi

sich halten für

lo scrittore

der Schriftsteller

strizzare

auswringen

il periodo pasquale

die Osterzeit

raffermo

altbacken

le trofie

die gedrehten Nudeln aus Hartweizengrieß

il cliché

das Klischee

il procedimento

das Vorgehen

l' aceto di vino

der Weinessig

la qualità

die Qualität

aromatizzare

würzen

la cottura

die Art der Zubereitung

la preparazione

die Zubereitungsart

il ritorno

die Rückkehr

il familiare

der Familienangehörige

la padella

die Pfanne

piemontese

aus dem Piemont

lo stereotipo

das Klischee

il cestino

der Korb

la variazione

die Variation

l' origano

der Origano

con cura

mit Sorgfalt

in abbondanza

im Überfluss

solido

fest, stark

l' elemento

das Element, der Bestandteil

l' estero

das Ausland

il pane toscano

ohne Salz gebackenes Weizenbrot

la mano

die Hand

lo zafferano

der Safran

mediamente

im Durchschnitt

la pastiera

der Osterkuchen

la curiosità

die Merkwürdigkeit

il manzo

das Rind

il vincitore

der Sieger

a mano

handgemacht

culinario

kulinarisch

la versione

die Version, die Ausführung

il gruppo vincitore

die Siegergruppe

davvero

wirklich

l' appetito

der Appetit

l' insalatiera

die Salatschüssel

condire

würzen

il telefonino

das Handy

il costume

der Brauch, die Gewohnheit

la funzione

die Funktion

la giuria

die Jury

l' avventura

das Abenteuer

quindi

dann

la gara

der Wettbewerb

annoiarsi

sich langweilen

riservato

vorbehalten

il fegato

die Leber

il popolo

das Volk

rispetto a

im Vergleich zu

la pietanza

die Speise, das Gericht

il cuoco

der Koch

consumare

einnehmen

la facilità

die Leichtigkeit

in palio

als Preis

qualche anno fa

vor ein paar Jahren

mescolare

mischen

la mostarda

die Früchte in Senfsirup

stanco

müde

mettere a bagno

einweichen

a distanza

auf Entfernung

il rosmarino

der Rosmarin

servire

servieren

l' aroma

das Aroma

trattare

behandeln

il salame

die Wurst

il saltimbocca

das Kalbsschnitzel

lavorare

verarbeiten

banale

banal

la torta Pasqualina

der Osterkuchen

gastronomico

gastronomisch

il vitello

das Kalb

il fornello

der Gasherd

tuffare

eintauchen

prendere

nehmen

gli antipodi

die Antipoden

cotto

gebacken, gekocht

Lernkarten Info

Chiaro! A2 Lezione 5 (schriftlich lernen)