normale
normal
l'espresso
Espresso
la mano
Hand
la festa della donna
Frauentag
Congratulazioni!
Gratulation!, Gratuliere!
emozionatissimo
sehr aufgeregt, sehr gespannt
lavarsi
sich waschen
la normalità
Normalität
ad esempio
zum Beispiel
la vita quotidiana
Alltag
il cartone
Zeichtrickfilm
durante
während
la donna
Frau
prima di
vor
la prova
Prüfung
il Natale
Weihnachten
fino alle
bis
Buon Natale!
Frohe Weihnachten!
trovare
finden
la festa del papa
Vatertag
turistico
touristisch
farsi la barba
sich rasieren
l'appassionato
Fan
Ma dai!
Ach komm, Wirklich!? Was!?
verissimo
sehr wahr
Attenzione!
Achtung! Vorsicht!
velocemente
schnell
dare
geben
sacro
heilig
sotto l'ombrellone
unter dem Sonnenschirm
svegliarsi
aufwachen
vestirsi
sich anziehen
In boca al lupo!
Hals und Beinbruch!
il sugo
Soße
all'estero
Im Ausland
breve
kurz
al bar
in der Bar
irreale
unwirklich
tutti i giorni
jeden Tag
il programma
Programm
il Ferragosto
Maria Himmelfahrt
la pausa
Pause
Buon anno!
Ein Gutes Neues Jahr!
in televisione
Im Fernsehen
una volta l'anno
einmal im Jahr
la partita
Spiel, Partie
la gondola
Gondel
cantare
singen
semplice
einfach
alla radio
im Radio
mettersi
sich anziehen
gesticolare
gestikulieren
l'accompagnamento musicale
musikalische Begleitung
Buon viaggio!
Eine gute Reise!
il campo
Spielfeld, Sportplatz
in piedi
im Stehen
fuori
draußen, auswärts
il Capodanno
Neujahr
l'esame
Prüfung, Examen
riposarsi
sich ausruhen, sich erholen, sich entspannen
con calma
mit Ruhe
il discorso
Unterhaltung, Gespräch
fa
vor
una volta al giorno
einmal am Tag
la parte
Teil
assurdo
absurd
il ragionamento
Überlegung, Gedankengang
la bella notizia
eine gute, schöne Nachricht
il gesto
Geste
la festa della Repubblica
Tag der Republik, Nationalfeiertag
la borsa
Tasche
senza parole
ohne Worte
rendere
hier: machen
la gita
hier: Ausflug
raramente
selten
sul giornale
in der Zeitung
la festa dei lavoratori
Tag der Arbeit
breve
Kurz, knapp
la situazione
Situation
secondo...
gemäß..., nach...
alla perfezione
perfekt
creare
verursachen
diverso
verschieden, anders, unterschiedlich
alzarsi
aufstehen
nazionale
National-, national
riprodurre
wiedergeben, reproduzieren
napoletano
napoletanisch
più chiaro
klarer
accompagnare
begleiten
la ricorrenza
Gedenktag, Jahrestag
mentre
während
il torneo
Turnier
continualmente
fortwährend, die ganze Zeit
l'innamorato
Verliebter
fra...e...
Zwischen...und...
d'inverno
im Winter
a volte
manchmal
in particolare
Im Besonderen
tanti auguri
herzlichen Glückwunsch, herzliche Glückwünsche
preparare
vorbereiten
lo stereotipo
Stereotyp
la tutta
Trainingsanzug
ora
jetzt
da...in poi
Von...an/ab,ab
muovere
bewegen
il grande giorno
der große Tag
la maggior parte
den größten Teil
il compleanno
Geburtstag
seguire
verfolgen, folgen
tutte le mattine
jeden Morgen
d'estate
im Sommer
più tardi
später
tutto il giorno
den ganzen Tag
annoiarsi
sich langweilen