Back to overview

Chinesische Sätze aus einem Nintendo-Spiel

Hier werden die Sätze aus einem bekannten Nintendo-Spiel von deutsch auf chinesisch übersetzt.

Subject
Language / Chinese
Language of creation
German
780 flashcards No ratings yet 0 views
Add to my sets

Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.

Cards in this set

Card 141

Question

Für diese Zeitperiode vielmals danke ich dir!

Answer

這段時間多謝你了!

Card 142

Question

Eingefangen wurden die Reisheuschrecken!

Answer

抓到稻蝗了!

Card 143

Question

Lassen Sie ab vom Verspeisen von des Felderdorfes wässrigen Reis!

Answer

別吃田裡的水稻!

Card 144

Question

Eingefangen ist ein großer weißer gestreifter Schmetterling!

Answer

抓到大白斑蝶了!

Card 145

Question

Das leichte und luftige zum Boden Fliegen, es ist wirklich eine Eleganz.

Answer

輕飄飄地飛著, 真是優雅呢.

Card 146

Question

Ich komme und suche dich für eine Plauderei!

Answer

我來找你聊天了!

Card 147

Question

Ich will mit dir kommunizieren, lasst uns das tun!

Answer

我們聊一下吧!

Card 148

Question

Ich bitte, dass du akzeptierst dies individuell!

Answer

請收下這個!

Card 149

Question

Ich möchte verkaufen Fisch.

Answer

想賣魚.

Card 150

Question

Wir machen originelle Waren!

Answer

製作原創商品!

Card 151

Question

Dies ist des Ladens Einkaufskiste.

Answer

這是商店的收購箱.

Card 152

Question

Hast du bei irgendwelchen Sachen den Willen zum Verkaufen?

Answer

有什麼東西要賣嗎?

Card 153

Question

Die Hoffnung für dich habe ich, dass des Anglers Leben verstreichend bekommt ein steigerndes Glücksgefühl!

Answer

布望你的釣手人生過得越開心!

Card 154

Question

Gehört habe ich die Erklärung bereits, dass die Feng-Shui-Lehre ankommend erklärt, dass in Bündeln an randständigen Plätzen rote Gegenstände gutes Glück bringen werden.

Answer

聽說就風水學來說, 在束邊擺放紅色的物品會帶來好運喔.

Card 155

Question

In deinen Raum das doppelte Kassettenradio passen muss wirklich gut!

Answer

您房間內的雙卡帶收音機位置放得真好!

Card 156

Question

Ich habe gehört, dass man sich, wenn man seinen Sinn für Mode schärfen möchte, zunächst auf einen dieser Artikel konzentrieren sollte!

Answer

聽說如果想磨練自己的時尚品味, 首先要先著重在其中一樣物品上呢!

Card 157

Question

Mit gemäldeartigen Gedanken prüfst du die Weise von der Verwendung der ankommenden Verknüpfung der Kleider!

Answer

畫情地思考如何用它來搭配服裝吧!

Card 158

Question

Eingefangen ist der Rotfeuerfisch!

Answer

釣到獅子魚了!

Card 159

Question

Die Kollision darauf ist einfach schrecklich!

Answer

碰到就慘了!

Card 160

Question

Ich denke ich lasse diese individuelle Gleichung als fähig verbreiten überall auf der ganzen Welt.

Answer

我想讓這個方程式能夠傳遍全世界.

How to use this set

Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please reload the page.