Back to overview

SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1

Discover SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1: 1474 flashcards with questions and answers.

Subject
Language / German
Language of creation
English
1474 flashcards No ratings yet 0 views
Add to my sets

Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.

Cards in this set

Card 341

Question

Oh...

Answer

Lo uso io.;

Card 342

Question

Ich glaube, es ist gerade verdampft.

Answer

E anche il sergente Donovan. Pare sia appena evaporato.;

Card 343

Question

Darf ich hinein?

Answer

Posso entrare?;

Card 344

Question

Hören Sie, was auch immer Sie implizieren wollen...

Answer

No, senti, qualsiasi cosa tu stia cercando di insinuare...;

Card 345

Question

Ich impliziere gar nichts.

Answer

Non sto insinuando nulla.;

Card 346

Question

Ich bin sicher Sally kam für eine kleinen Plausch vorbei

Answer

Sono sicuro che Sally e' venuta a trovarti;

Card 347

Question

und blieb zufälligerweise über Nacht.

Answer

per una piacevole chiacchierata ed e' capitato che sia rimasta a dormire.;

Card 348

Question

Ich nehme an, sie hat Ihren Boden geputzt, dem Zustand ihrer Knie nach zu urteilen.

Answer

E immagino abbia pulito per terra, stando allo stato delle sue ginocchia.;

Card 349

Question

Sie müssen eines davon tragen. - Wer ist das?

Answer

Dovrai indossare uno di questi.;

Card 350

Question

Er gehört zu mir. - Aber wer ist er?

Answer

Lui chi e'? E' con me.;

Card 351

Question

Ich sagte, er gehört zu mir.

Answer

Ma chi e'? - Ho detto che e' con me.;

Card 352

Question

Ziehen Sie keinen an?

Answer

Tu non lo metti?;

Card 353

Question

Wo ist es? - Oben.

Answer

Insomma, dove siamo? - Di sopra.;

Card 354

Question

Ich gebe ihnen zwei Minuten.

Answer

Posso darvi due minuti.;

Card 355

Question

Ich könnte länger brauchen.

Answer

Potrebbe volerci di piu'.;

Card 356

Question

Ihren Kreditkarten zufolge ist ihr Name ist Jennifer Wilson.

Answer

Il suo nome e' Jennifer Wilson, secondo le sue carte di credito,;

Card 357

Question

Wir prüfen sie gerade auf die Adresse.

Answer

le stiamo controllando adesso, per i dettagli del contatto.;

Card 358

Question

Liegt hier noch nicht lange.

Answer

Non e' rimasta qui a lungo.;

Card 359

Question

Kinder haben sie gefunden.

Answer

L'hanno trovata alcuni ragazzi.;

Card 360

Question

Ruhe.

Answer

Zitto.;

How to use this set

Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please reload the page.