Poaceae - Bromus hordeaceus (Gersten-Trespe)
20–70 cm hoch, weich behaart, graugrün. Blätter bis 5 mm breit. Blatthäutchen ca. 2 mm lang, gefranst. Rispe bis 12 cm lang, allseitswendig, steif aufrecht, gedrungen. Längere Äste mit 2 oder mehr Ährchen, diese ohne die Grannen ca. 2 cm lang, meist viel länger als die Äste. Untere Hüllspelze 3-, obere 5- oder 7nervig. Deckspelzen 7–9 mm lang, mit 7 oder 9 vortretenden Nerven. Granne so lang wie die Deckspelze oder kürzer.
Rosaceae - Prunus avium (Süsskirsche)
Bis 25 m hoher Baum mit geradem, bis zum Wipfel reichendem Stamm. Die Rinde löst sich in bandförmigen Lappen quer zur Stammachse ab. Blätter breit-lanzettlich, 6–15 cm lang, ungleich gezähnt. Blattstiel vorn mit 1–2 Drüsen. Blüten vor den Blättern entwickelt, weiss, in doldigen Büscheln auf langen Stielen. Diese am Grunde nur von Knospenschuppen umgeben, ohne kleine Blätter. Frucht kugelig, rot bis schwarz, nicht bereift, mit saftigem Fleisch und glattem Steinkern.
Poaceae - Alopecurus pratensis (Wiesen-Fuchsschwanz)
30–100 cm hoch. Blätter bis 10 mm breit, beidseits rau. Blatthäutchen breiter als lang, gestutzt, bewimpert. Blütenstand dicht ährig-zylindrisch, 3–8 cm lang und 6–10 (–15) mm dick. Ährchen einblütig, mit zwei 4–7 mm langen, unten verwachsenen, gekielten und spitzen, am Kiel lang behaarten Hüllspelzen. Deckspelze so lang wie die Hüllspelzen, auf dem Rücken mit 6–10 mm langer, weit aus dem Ährchen ragender Granne.
Cyperaceae - Carex pendula (Hänge-Segge)
50–150 cm hoch. Stängel 3kantig. Blätter 7–15 mm breit, glänzend. Blütenstand 15–40 cm lang, mit 2–6 5–15 cm langen, gestielten, nickenden bis hängenden weiblichen und meist einer einzigen endständigen männlichen Ähre. Narben 3. Deckspelzen rotbraun. Fruchtschläuche gelblich glänzend, allmählich in den kurzen Schnabel verschmälert, 2,5–4 mm lang. Grösste Segge der Schweiz.
Lamiaceae - Glechoma hederacea (Gundelrebe)
5–20 cm hoch. Stängel niederliegend, weit kriechend und wurzelnd, dicht behaart bis kahl. Blätter lang gestielt, nieren- bis herzförmig, grob und stumpf gezähnt, Spreite höchstens 4 cm lang. Blüten zu 2–3 in den Blattwinkeln, blauviolett, seltener rötlich, behaart, mit flacher Oberlippe und 3teiliger Unterlippe, diese meist mit dunkleren Flecken auf weisslichem Grund, Mittellappen grösser, ausgerandet. Kelch und obere Blätter oft violett überlaufen. Teilfrucht dreikantig, glatt.
Cornaceae - Cornus mas (Kornelkirsche)
Bis 5 m hoher Strauch. Blätter gegenständig, breit-lanzettlich, bis 8 cm lang, ganzrandig, mit meist 4 Paaren von bogig verlaufenden Seitennerven. Blüten gelb, 4zählig, vor den Blättern erscheinend, in 10–25blütigen, kugelig-doldigen Blütenständen, diese von 4 gelbgrünen Hochblättern umgeben. Früchte (Tierli) hängend, leuchtend rot, bis 2 cm lang, meist nur 1–3 je Fruchtstand.
Primulaceae - Primula acaulis (=Primula comune) (Stängellose Schlüsselblume)
5–15 cm hoch, ohne entwickelten Stängel. Blätter in grundständiger Rosette, lang verkehrt-eiförmig, allmählich in einen undeutlichen, geflügelten Stiel verschmälert, bis 15 cm lang, unregelmässig fein gezähnt, ± kahl. Blüten einzeln auf langen, dünnen Stielen, hellgelb, gegen den Schlund orange-gelb, Durchmesser bis 3 cm, mit ausgebreiteten, ausgerandeten Zipfeln.
Brassicaceae - Arabidopsis thaliana (Schotenkresse)
5–40 cm hoch, oft verzweigt, unten rauhaarig. Grundständige Blätter in einer Rosette, oval, meist ganzrandig, bis 3 cm lang, besonders auf der Unterseite mit 2strahligen Haaren. Kronblätter 2–4 mm lang, weiss. Früchte 1–2 cm lang, schmal, etwas nach oben gebogen, auf dünnen, waagrecht bis aufrecht abstehenden Stielen.
Fabaceae - Lathyrus vernus (Frühlings-Platterbse)
20–30 (–50) cm hoch, aufsteigend oder aufrecht, Stängel kantig, aber nicht geflügelt. Blätter mit 2–4 Fiederpaaren und grannenartiger Spitze, ohne Ranke. Blüten zuerst rot, dann blau, zuletzt blaugrün, 1,5–2 cm lang, in 3–7blütigen, lang gestielten Trauben. Frucht flach, meist kahl, 4–6 cm lang und 4–7 mm breit, 8–14samig.
Pinaceae - Pinus sylvestris (Wald-Föhre)
Bis 40 m hoher, einhäusiger Nadelbaum (gilt für alle Pinus-Arten) mit wenigstens in der Krone rostroter Rinde. Nadeln paarweise, 4–7 cm lang, auf der Innenseite bläulich-grün. Zapfen im ersten Jahr mit zurückgebogenem Stiel, bei der Reife (im 2. Jahr) 2,5–6 cm lang, ei- bis kugelförmig, hängend. Schuppenschild matt. Samen geflügelt.
Papaveraceae - Corydalis cava (Hohlknolliger Lerchensporn)
15–30 cm hoch. Stängel einzeln, unverzweigt, mit meist 2 Blättern, unterhalb des untersten Blattes keine Schuppe. Blätter doppelt 3zählig, mit eingeschnittenen Abschnitten. Blüten purpurn bis violett, seltener weiss, in endständiger, 10–20blütiger Traube.
Juncaceae - Juncus inflexus (Blaugrüne Binse)
Stängel mit dem aufgerichteten Hochblatt 30–70 cm hoch, ca. 2 mm dick, unbeblättert, fein gerillt, mit unterbrochenem Mark (Unterschied zu J. effusus und J. conglomeratus), blaugrün, oft grosse Horste mit nach aussen gebogenen Blättern bildend, am Grunde mit glänzend-schwarzbraunen Blattscheiden. Blütenstand über der Mitte scheinbar seitenständig, locker, vielblütig. Perigonblätter ca. 3 mm lang, fein zugespitzt, gelblich, etwa so lang wie die rotbraune Frucht.
Ranunculaceae - Ranunculus ficaria (Scharbockskraut)
10–30 cm hoch. Stängel niederliegend, in den unteren Blattwinkeln nach der Blütezeit mit kugeligen Brutknöllchen. Blätter rundlich bis herzförmig, die unteren ausgeschweift-gezähnt, die oberen eckig. Blüten gelb, mit 8–11 Kronblättern und meist 3 Kelchblättern.
Adoxaceae - Viburnum lantana (Wolliger Schneeball)
Bis 5 m hoher Strauch. Jüngste Triebe wie die Blattunterseite dicht sternhaarig-filzig. Blätter oval oder breit-eiförmig, regelmässig fein gezähnt, runzelig, bis 12 cm lang. Blüten in doldigen, vielblütigen Rispen von bis 10 cm Durchmesser, Randblüten nicht vergrössert. Krone weiss, vor dem Aufblühen aussen oft rötlich, ohne deutliche Röhre, mit 5 breit abgerundeten, flachen Zipfeln, Durchmesser 6–8 mm. Frucht eiförmig, etwas abgeflacht, erst rot, dann schwarz, 7–9 mm lang.
Sapindaceae - Acer pseudoplatanus (Berg-Ahorn)
Bis 30 m hoher Baum. Blätter 5lappig, unterseits graugrün, Durchmesser über 10 cm. Lappen stumpf oder spitz, aber nie in eine Spitze ausgezogen, unregelmässig gezähnt. Buchten zwischen den Lappen spitz. Blüten gelbgrün, in vielblütigen, rispigen, hängenden Blütenständen, nicht vor den Blättern erscheinend. Frucht zweiflügelig, Flügel einen spitzen oder stumpfen Winkel bildend.
Betulaceae - Carpinus betulus (Weissbuche/ Hainbuche/ Hagebuche)
Bis 20 m hoher Baum mit glatter, grauer, hellfleckiger Rinde. Stamm mit Längswülsten. Blätter eiförmig-länglich, doppelt gezähnt, am Grunde meist asymmetrisch, Seitennerven etwas vertieft, meist höchstens 14 Paare. Männliche Kätzchen 4–6 cm lang, hängend, weibliche zur Blütezeit 1,5 cm, später bis 15 cm lang. Frucht an der Basis eines grossen Vorblattes sitzend, dieses mit 3–5 cm langem Mittelabschnitt und 2 kurzen Seitenlappen.
Plantaginaceae - Veronica filiformis (Faden-Ehrenpreis)
Ähnlich wie V. persica, aber Stängel auffallend dünn, wurzelnd, drüsig behaart, oft dichte Rasen bildend, Blätter nur 5–10 mm breit, fast kreisrund bis nierenförmig, fein gezähnt, an blühenden Stängeln oft gegenständig, an sterilen Trieben wechselständig, Fruchtstiele 2,5–4mal so lang wie die Blätter (bei V. persica nur 1–2mal so lang), Griffel an der Frucht 3–4 mm lang. Frucht selten ausgebildet.
Ranunculaceae - Caltha palustris (Sumpf-Dotterblume)
Bis 50 cm hohe Sumpfpflanze mit ungeteilten, herz- oder nierenförmigen Blättern und dottergelben Blüten, diese meist mit 5 Blumenblättern und zahlreichen Staubblättern. Keine Honigblätter. Früchtchen 3–8, 2- bis mehrsamig, nach aussen gebogen.
Rosaceae - Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weissdorn)
Bis 4 m hoher Strauch mit Dornen, auch Kurztriebe verdornend. Nebenblätter fertiler Triebe mit 1–8 groben Zähnen. Blätter bis weit über die Mitte 3–5teilig, mit abstehenden, vorn gezähnten, an den Seiten ganzrandigen Abschnitten, unterseits weisslich-grün. Blattnerven nach aussen gebogen. Kelchzähne breit dreieckig, stumpflich. Blütenstiele behaart. Blüten weiss, selten rosa, mit nur einem Griffel. Frucht dunkel weinrot, kugelig bis eiförmig, mit nur einem Steinkern, Durchmesser 6–10 mm.
Caprifoliaceae - Lonicera xylosteum (Rote Heckenkirsche)
Bis 2 m hoher Strauch. Blätter eilanzettlich bis breit-eiförmig, 1–2mal so lang wie breit, ganzrandig, beidseits weich behaart, unterseits heller grün als oberseits, 2–6 cm lang. Blüten paarweise auf gemeinsamem Stiel, dieser 1–2mal so lang wie die Blüten. Krone erst weisslich, später hellgelb, manchmal rosa überlaufen. Früchte leuchtend rote Beeren, paarweise vereinigt, aber nicht verwachsen.
Asteraceae - Tussilago farfara (Huflattich)
Zur Blütezeit 5–15 cm, später bis 30 cm hoch, einköpfig. Stängel mit oft bräunlichen Blattschuppen. Grundständige Blätter nach der Blüte erscheinend, herzförmig, lang gestielt, Spreite bis über 20 cm lang, flachbuchtig gezähnt, jung beidseits graufilzig, später Oberseite verkahlend. Leitbündel im Blattstielquerschnitt auf einer U-förmigen Linie (vgl. Petasites). Zungen- und Röhrenblüten gelb. Früchte 3–5 mm lang, zylindrisch, mit ca. 10 mm langem, weissborstigem Pappus.
Melanthiaceae - Paris quadrifolia (Vierblättrige Einbeere)
15–30 cm hoch, oben mit einem Quirl von meist 4, seltener 5 oder 6 verkehrt-eiförmigen, zugespitzten, sitzenden, bis 15 cm langen netznervigen Blättern. In deren Mitte auf dünnem Stiel die endständige grüne Blüte mit meist 8 freien Perigonblättern, 4 äussere lanzettlich, 4 innere lineal. Staubblätter meist 8, Staubfäden über die Staubbeutel hinaus in eine grannige Spitze verlängert. Frucht eine 4–6fächerige, schwarzblaue, bereifte vielsamige Beere.
Geraniaceae - Geranium robertianum (Stinkender Storchschnabel/Ruprechtskraut)
10–50 cm hoch, aufsteigend oder aufrecht, meist rot überlaufen, unangenehm riechend. Blätter bis zum Grunde handförmig 3–5zählig zusammengesetzt, mit gestielten Teilblättern, diese fiederschnittig. Blüten rosa oder purpurn, Kronblätter mit langem Nagel. Kelchblätter begrannt. Frucht mit Schnabel 1,5–2,5 cm lang.
Poaceae - Anthoxanthum odoratum (Duftendes Ruchgras)
20–60 cm hoch. Blätter 3–7 mm breit, beiderseits graugrün und matt, flach. Blütenstand 2–8 cm lang, gelblich, glänzend. Deckspelze der fertilen Blüten glatt und kahl. Granne der obersten Hüllspelze das Ährchen nicht oder bis 1 mm überragend.
Oxalidaceae - Oxalis acetosella (Wald-Sauerklee/ Gemeiner Sauerklee)
5–15 cm hoch, mit kriechendem Rhizom, oberirdischer Stängel kaum ausgebildet, Blätter daher grundständig, lang gestielt, aus 3 verkehrt-eiförmigen Teilblättern zusammengesetzt (kleeblattartig). Blüten weiss, seltener rosa oder bläulich, meist mit violetten Adern, einzeln auf langen Stielen, die Blätter überragend. Kronblätter 5, 10–15 mm lang, unregelmässig ausgerandet. Frucht eine 4–10 mm lange Kapsel.
Boraginaceae - Myosotis sylvatica (Wald-Vergissmeinnicht)
20–40 cm hoch, aufrecht oder aufsteigend, ± dicht behaart. Blätter eiförmig bis lanzettlich, die unteren plötzlich in den Stiel verschmälert, die oberen sitzend. Kelch im oberen Drittel gespalten, mit abstehenden, hakig gebogenen Haaren, am Grund abgerundet, mit den Früchten abfallend. Krone blau mit gelben Schlundschuppen, beim Aufblühen oft rosa, Saum flach ausgebreitet. Durchmesser 6–10 mm. Fruchtstiele bis 5 mm lang. Teilfrüchte spitz, bis 1,6 mm lang.
Rosaceae - Sanguisorba minor (Kleiner Wiesenknopf)
20–50 cm hoch. Blätter einfach gefiedert, mit 5–15 Fiederpaaren. Teilblätter eirundlich bis eilanzettlich, grob gezähnt, sitzend oder kurz gestielt, unterseits graugrün. Blüten klein, grün oder rötlich, in kugeligen oder eilänglichen Blütenständen am Ende der Zweige. Jede Blüte mit einem Tragblatt, 2 Vorblättern und 4 Kelchblättern, ohne Kronblätter. Kelchbecher zur Fruchtzeit vierkantig.
5028
|
5
|