MemoCard lernen mit System

la fermata

Haltestelle

contare

zählen, wichtig sein

purtroppo

leider

girare

hier: abbiegen

andare* bene

hier: passen

aperto

offen, geöffnet

il contorno

Beilage

economico

preiswert

per tutti

für alle

particolare

besonderer, -e, -es

il pecorino

Schafskäse

obbligatorio

verbindlich

grazie lo stesso

trotzdem vielen Dank

la torta

Kuchen, Torte

il giro

Tour, Rundfahrt

il pesce spada

Schwertfisch

si paga

hier: es wird bezahlt

caro

teuer

offrire*

(an)bieten

il tour

Tour

le verdure di stagione

Saisongemüse

il tortino al cioccolato

Schokotörtchen

a me

mir

Siete aperti?

Haben Sie geöffnet?

a sinistra

links, nach links

al pesto

mit Basilikumsoße

all'arrabbiata

mit scharfer Soße

il personale

Personal

automaticamente

automatisch

proprio

hier: wirklich

il peperoncino

Chili

la bruschetta

geröstete Brotscheibe

l' osteria

Wirtschaft

È tutto prenotato.

Es ist alles reserviert.

la piantina

Stadtplan

Per che ora?

Für wie viel Uhr?

partire

abfahren

conveniente

hier: günstig

l' attimo

Augenblick

Non lo so.

Ich weiß es nicht.

grigliato

gegrillt

Che cosa conta...?

hier: Was ist Ihnen wichtig...?

privato

privat

i ravioli alle erbette

Teigklößchen mit Kräuterfüllung

a te

dir

il primo

hier: erster Gang

abbastanza

ziemlich

occupato

besetzt

il fungo

Pilz

la possibilità

Möglichkeit

il cameriere

Kellner

inserire (-isc-)

hier: einordnen

A venerdì!

Bis Freitag!

gasato

mit Kohlensäure

cortese

freundlich

man

vicino

nah

prenotare

reservieren

bello

schön

elegante

elegant

il prezzo

Preis

si usa

man verwendet

Per quando?

Für wann?

Senta, scusi!

Entschuldigen Sie, bitte!

semplice

einfach

l' oliva

Olive

di contorno

als Beilage

la minestra

Suppe

l' indicazione stradale

Wegbeschreibung

il cioccolato

Schokolade

sedersi*

sich setzen

perfetto

perfekt

più di

mehr als

Non c'è di che.

Keine Ursache.

Le posso chiedere...

Darf ich Sie fragen...

funzionare

funktionieren, laufen

il giardino

Garten

ho prenotato

ich habe reserviert

la zuppa

Suppe

dentro

drinnen

a Lei

Ihnen

solo

hier: einzig

la sogliola

Seezunge

il conto

Rechnung

lasciare

lassen

il semaforo

Ampel

il servizio

hier: Bedienung

il tipo

hier: Art

Per le otto.

Für acht Uhr.

per la strada

auf der Straße

a destra

rechts, nach rechts

la porchetta

Spanferkel

la verdura

Gemüse

la stagione

Jahreszeit

bianco

weiß

a piedi

zu Fuß

all'amatriciana

typische Soße aus dem Latium

il prosciutto

Schinken

dividere*

gli gnocchi

ital. Kartoffelklößchen

il posto

Platz

sul tavolo

auf dem Tisch

grazie mille

tausend Dank

il pesce

Fisch

là

dort

ai frutti di mare

mit Meeresfrüchten

il quarto

hier: Viertelliter

sapere*

wissen

Senta, ...

Hören Sie, ...

le tagliatelle (pl.)

dünne Bandnudeln

le patatine fritte

Pommes

venire* a prendere

abholen (kommen)

il viale

Allee

l' aglio

Knoblauch

la sfiziosità

besonderer Leckerbissen

la questione di gusti

Geschmacksfrage

il risotto

Reisgericht

fuori

draußen

il menu

Speisekarte

non posso venire a prenderti

ich kann dich nich abholen (kommen)

neanche

auch nicht

le mezze maniche (pl.)

ital. Nudelsorte

misto

gemischt

Siamo chiusi.

Wir haben geschlossen.

stagionato

reif

l' incrocio

Kreuzung

in parti uguali

hier: zu gleichen Anteilen

il pollo

Hühnchen

hier: von

Grazie a Lei.

Ich danke Ihnen.

la dà

er, sie, es gibt sie

l' appuntamento

Verabredung, Termin

uguale

gleich

ottimo

sehr gut

qualcosa in più

etwas mehr

si divide

man teilt

l' antipasto

Vorspeise

da dove

hier: (von) wo

l' e-mail (f.)

E-Mail

la telefonata

Telefongespräch

continuare

hier: weitergehen

se c'è posto

wenn noch Plätze frei sind

il dolce millefoglie

Blätterteigkuchen

da bere

zum Trinken

la via

Straße

il secondo

hier: zweiter Gang

la specialità

Spezialität

prossimo

nächster, -e, -es

chiuso

geschlossen

la biblioteca

Bibliothek

la giostra

Karussell

Di niente.

Keine Ursache.

potere*

hier: dürfen

originale

originell

attraversare

überqueren

la parte

Teil

la fermata del tram

Tramhaltestelle

il maxischermo

Großbildschirm

alla griglia

vom Grill

la partita di calcio

Fußballspiel

esattamente

genau

la prenotazione

Reservierung, Vorbestellung

Per quante persone?

Für wie viele Personen?

rapido

schnell

calcolare

hier: ausrechnen

provare

probieren

l' SMS (esse emme esse) (m.)

SMS

i funghi trifolati

Pilze mit Öl, Knoblauch und Petersilie zubereitet

la penna

Stift

segnare

hier: eintragen

il corso

(Pracht-)Straße

la bistecca

Steak

la bottiglia

Flasche

il coperto

Gedeck

Caro ...

hier: Lieber ...

la carne

Fleisch

le penne

ital. Nudelart

Cosa dici?

Was sagst du?

indicare

zeigen

il melone

Melone

l' informazione (f.)

Auskunft

la strada

Straße

riascoltare

erneut anhören

l' insalata

Salat

lontano

weit

moltissimo

sehr

passare a

hier: übergehen zu

il salamino

kleine Salami

Avete già scelto?

Haben Sie schon gewählt?

la mancia

Trinkgeld

tutto a posto

alles in Ordnung

il denaro

Geld

etnico

ethnisch

servire

nötig sein

numerare

nummerieren

altrimenti

sonst

l' antipasto misto di pesce

gemischter Fischvorspeisenteller

fino a

bis

la tagliata

hier: Filet

il dolce

Nachspeise

essere* fuori per lavoro

geschäftlich unterwegs sein

arrivare

ankommen

gli spinaci (pl.)

Spinat

dritto

geradeaus

il piatto

hier: Gericht

l' autobus

Bus

Mi dispiace.

Es tut mir leid.

già

schon

dare*

geben

il ristorante

Restaurant

Info cartes d'apprentissage

Chiaro A1, Lezione 5