Card 1
Question
Was trägt jeder beim Verfassen von Lebensläufen in die Spalte der besonderen Fähigkeiten ein?
Answer
在寫履表的時候, 大家都會在特殊技能那一欄填些什麼呢?
Hier werden die Sätze aus einem bekannten Nintendo-Spiel von deutsch auf chinesisch übersetzt.
Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.
Was trägt jeder beim Verfassen von Lebensläufen in die Spalte der besonderen Fähigkeiten ein?
在寫履表的時候, 大家都會在特殊技能那一欄填些什麼呢?
Das, was ich gut beherrsche, besteht darin, dass ich außer Kochen und Putzen nichts anderes beherrsche.
要說我擅長的事情, 除了做料理跟打掃以外, 也沒有別的了.
Der Lagerraum zu Hause ist voll.
居家收納空問間滿了.
Ich kann es nicht reinstecken!
放不進去唷!
Ich möchte verkaufen Sachen!
我要賣東西!
Vielen Dank für Ihre Schirmherrschaft!
謝謝惠顧!
Gerne können Sie unseren Service jederzeit wieder in Anspruch nehmen!
歡迎隨時再來使用我們的服務!
Das bedeutet aber auch, dass der Charme von Dai Yuan Bonsai so tiefgreifend ist.
不過這也代袁盆栽的魅力就是如此深奧.
Ich hatte dir etwas zu sagen, aber ich wollte nur etwas sagen.
我本來有話想跟你說的可是我是想說什麼來著.
Was kochst du?
你在做什麼料理呢?
Ich mache Obstpizza!
我正在做水果披薩!
Ich kann dieses Gericht sehr gut kochen.
我很擅長做這道料理喔.
Dann geben Sie es bitte an andere weiter!
那麼請你把它交給其他合吧!
Bereits kennen tue ich dieses Küchengerichts Formel.
已經知道這道料理的方程式了.
Willkommen in meinem Raum!
歡迎來到我的房間!
Unkraut ist schwer zu finden.
般很難找到的雜草呢.
Ich habe kein Vertrauen in meine körperliche Stärke.
我對自己的體力是沒什麼自信.
Ich sollte zuerst darüber nachdenken, wie ich dich unterhalten kann.
我麼該先想想該怎麼招待你的.
Früh wusste ich, dass du möchtest kommen.
早知道你要來.
Ich komme und suche dich für die Kommunikation!
我來找你聊天了!
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.