Card 21
Question
Beim Dekorieren eines Raumes ist die Tapete das Wichtigste!
Answer
布置房間的時候, 最重要的果煞還是壁紙吧!
Hier werden die Sätze aus einem bekannten Nintendo-Spiel von deutsch auf chinesisch übersetzt.
Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.
Beim Dekorieren eines Raumes ist die Tapete das Wichtigste!
布置房間的時候, 最重要的果煞還是壁紙吧!
Ich denke, an der Tapete lässt sich der Geschmack des Besitzers erkennen.
我覺得從壁紙敦能看出屋主的品味呢.
Eingefangen ist die Wespe!
抓到黃蜂了!
Fassen Sie es nicht mit den Händen an!
千萬不要用手抓呢!
Was kann ich für Dich tun?
找我有什麼事嗎?
Ich denke, dass Regenschirme in gewisser Weise ausdrucksvoller sind als Kleidung.
我覺得雨傘在某種意義上, 比衣服更能夠表現出.
Was ist los mit dir?
怎麼了嗎?
Die Farbe und der Umriss sind wirklich süß.
顏色跟輪廊真的超可愛的.
Und die Atmosphäre, die dabei ausgeht, gibt mir ein Gefühl der Nähe!
而且散發的氣氛讓我有種親近感呢!
Gefangen ist die Königsmotte!
抓到皇蛾了!
Es ist nicht der Verbrecher, der die Blumen und Pflanzen im Garten zerstört.
破壞庭園花草的犯人不是牠.
Ich habe bereits auf Ihr Konto überwiesen.
我已經匯八您的戶頭了.
Können Sie jetzt mit mir chatten?
現在有空跟我聊一下嗎?
Das ist Gras!
這是雜草吧!
Irrelevant sind weitere zusätzlichen Dinge.
不需要其他多餘的東西.
Du bist von dieser grundlegenden Insel ein Bewohner?
你是這座島的居民吧?
Du solltest dich an mich erinnern.
你應該記得我吧.
Ich habe keine Zeit, dich zu begrüßen.
我卻沒時間招呼你.
Es ist selten, dass Sie hier sind.
難得你都來了.
Schau deinen diesartigen Gesichtsausdruck an!
看你的這個表情!
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.