Card 41
Question
Es stellte sich heraus, dass es so war.
Answer
原來是這樣.
Hier werden die Sätze aus einem bekannten Nintendo-Spiel von deutsch auf chinesisch übersetzt.
Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.
Es stellte sich heraus, dass es so war.
原來是這樣.
Beachten Sie die Hinweise zur Zubereitung!
收下製作方法的筆記吧!
Ich hoffe, dass noch mehr Menschen Ihnen danken werden.
希望能有更多人認謝.
Was kann ich für Dich tun?
找我有什麼事呢?
Eine andere Person vertraute mir die Auslieferung einer Sache ankommend an.
別人託我送東西來.
Willst du es mir geben?
要送給我的嗎?
Was ist es dann?
是什麼呢?
Dann öffne ich es und schaue es mir an.
那我趕快打開來看看喔.
Tatsächlich ist es eines Fahrrads Sportanzug.
是單車運動服啊.
Bitte drehen Sie sich zuerst um!
請你先轉過去一下喔!
Wie sieht es aus?
看起來怎麼樣呢?
Ich habe damals auch zu viel gesagt.
當時我也說得太過分了.
Wirklich möchte ich mich beeilen und Hallo sagen.
真想趕快道歡.
Vielen Dank, dass Sie mir etwas geschickt haben!
非常感謝你把東西送來給我!
Das ist das Einzige, was ich dir jetzt geben kann.
現在我能送給你的也只有那個東西了.
Geben Sie Ihr Bestes, um allen zu helfen!
盡力幫大家的忙!
Ich sehr möchte sehen dich!
我很想見你呢!
Was ist dieses Mal mit mir los?
這次找我有什麼事呢?
Ich hörte die Erzählung, dass dein Haus hat ein Untergeschloss.
我聽說你家有下室啊.
Was machst du im unteren Raum?
你都在也下室做些什麼呢?
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.