Back to overview

SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1

Discover SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1: 1474 flashcards with questions and answers.

Subject
Language / German
Language of creation
English
1474 flashcards No ratings yet 0 views
Add to my sets

Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.

Cards in this set

Card 161

Question

Der Schädel? - Freund von mir.

Answer

E' un teschio. - E' mio amico.;

Card 162

Question

Wenn ich Freund sage... - Was denken Sie, Dr Waston?

Answer

E quando dico amico... Che ne pensa, allora, dottor Watson?;

Card 163

Question

Oben ist ein weiteres Schlafzimmer, falls Sie zwei Schlafzimmer benötigen.

Answer

C'e' un'altra camera da letto di sopra, se vi dovessero servire due camere.;

Card 164

Question

Natürlich werden wir zwei brauchen.

Answer

Certo che ci servono due camere.;

Card 165

Question

Oh, keine Angst, hier gibt es alles.

Answer

Oh, stia tranquillo, da queste parti si trova di tutto.;

Card 166

Question

Mrs Turner nebenan, hat eine geheiratet. Sherlock!

Answer

Quelli della signora Turner, di la', sono addirittura sposati.;

Card 167

Question

Was haben Sie für ein Durcheinander angerichtet.

Answer

Sherlock, che confusione che hai fatto!;

Card 168

Question

Ich habe gestern Abend im Internet nach ihnen gesucht.

Answer

Ti ho cercato su internet, ieri sera.;

Card 169

Question

Irgendetwas Interessantes? - Habe ihre website gefunden.

Answer

Trovato niente di bello? Il tuo sito web.;

Card 170

Question

Die Wissenschaft der Deduktion'. - Was hast hielten sie davon?

Answer

La scienza della deduzione. Che ne pensi?;

Card 171

Question

Sie sagen, sie könnten einen Software- Designer an seiner Krawatte identifizieren,

Answer

Sostieni di poter riconoscere un programmatore dalla sua cravatta;

Card 172

Question

einen Piloten anhand seines linken Daumens?

Answer

e un pilota d'aerei dal suo pollice sinistro?;

Card 173

Question

Ja.

Answer

Gia'.;

Card 174

Question

Und ich kann ihre Militärkarriere an ihrem Gesicht und ihrem Bein ablesen,

Answer

E posso risalire alla tua carriera militare dalla tua faccia e;

Card 175

Question

und die Trinkgewohnheiten ihres Bruders an ihrem Mobiltelefon.

Answer

dalla tua gamba, e all'alcolismo di tuo fratello dal tuo telefonino.;

Card 176

Question

Wie?

Answer

Come?;

Card 177

Question

Wie ist mit diesen Selbstmorden, Sherlock?

Answer

E allora che mi dici di questi suicidi, Sherlock?;

Card 178

Question

Ich dachte, das wäre etwas für Sie.

Answer

Immagino siano pane per i tuoi denti.;

Card 179

Question

Drei, genau gleich.

Answer

Tre, esattamente uguali.;

Card 180

Question

Vier.

Answer

Quattro.;

How to use this set

Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please reload the page.