Die folgenden Voraussetzungen müssen erfüllt sein, damit EasyRide ordnungsgemäß genutzt werden kann!
Answer
Les conditions suivantes doivent être remplies pour pouvoir utiliser EasyRide correctement!
Card 2
Question
Wenn Sie diese Voraussetzungen nicht erfüllen, funktioniert EasyRide wahrscheinlich nicht und Sie reisen ohne gültigen Fahrausweis bzw. ohne gültiges Ticket.
Answer
Si vous ne remplissez pas ces conditions, EasyRide probablement ne fonctionne pas et vous voyagez sans titre de transport / billet valable.
Card 3
Question
Sie benötigen einen gültigen SwissPass-Login, den Sie für die Anmeldung in der App verwenden.
Answer
Vous devez avoir un login SwissPass valable que vous utilisez pour vous connecter à l’application.
Card 4
Question
Haben Sie unsere SBB-App schon heruntergeladen?
Answer
Avez-vous déjà télécharger notre application CFF?
Card 5
Question
Haben Sie bereits eine SwissPass-Karte oder ein SwissPass-Konto?
Answer
Avez-vous déjà une carte SwissPass ou un compte SwissPass?
Card 6
Question
Sie benötigen ein Smartphone mit Touchscreen und mindestens iOS 15 oder Android 8.
Answer
Vous avez besoin d’un smartphone avec écran tactile au minimum iOS 15 ou Android 8.
Card 7
Question
Sie benötigen eine mobile Datenverbindung. Sie können die mobilen Daten in den Telefoneinstellungen aktivieren.
Answer
Vous avez besoin d'une connexion de données mobiles. Vous pouvez activer les données mobiles dans les réglages du téléphone.
Card 8
Question
Sie benötigen ein gültiges Zahlungsmittel (z. B. Kreditkarte, TWINT, Reka, PostFinance Pay oder Monatsrechnung).
Answer
Vous avez besoin d’un moyen de paiement valide (par ex. carte de crédit, TWINT, Reka, PostFinance Pay ou facture mensuelle).
Card 9
Question
Ihr Gerät darf kein Jailbreak haben oder nicht gerootet sein.
PS: Das heisst, das Smartphone darf nicht manipuliert sein, insbesondere keine gefälschte GPS-Ortung zulassen.
Answer
Votre appareil ne doit pas être jailbreaké ou rooté.
Card 10
Question
Deaktivieren Sie den Energiesparmodus.
Answer
Désactivez le mode économie d'énergie.
Card 11
Question
Sie müssen auf dem iPhone die Ortungsdienste aktivieren und „Immer“ auswählen oder auf Android aktivieren Sie bitte die „genaue Standortbestimmung“. Aktivieren Sie zudem den WLAN-Scan sowie den Bluetooth-Scan.
Answer
Vous devez activer les services de localisation sur iPhone, sélectionnez «Toujours» ou sur Android, activez la «localisation précise». Activéz le scan Wi-Fi et le scan Bluetooth.
Card 12
Question
Sie finden die Ortungsdienste in den Einstellungen Ihres iPhones unter „Datenschutz & Sicherheit“.
Answer
Vous trouverez les services de localisation dans les réglages de votre iPhone, sous « Confidentialité et sécurité ».
Card 13
Question
Sie müssen Bluetooth während der gesamten Fahrt aktiviert lassen.
Answer
Vous devez laisser le Bluetooth activé pendant toute la durée du trajet.
Card 14
Question
Sie müssen die Bewegungserkennung aktivieren: unter iOS „Bewegung & Fitness“ oder unter Android „Körperliche Aktivität“.
Answer
Vous devez activer la détection des mouvements sur iOS, «Mouvement et fitness» ou sur Android «Activité physique».
Card 15
Question
Sie müssen den Check-in unmittelbar vor der Abfahrt und vor dem Einsteigen vornehmen. Wenn Sie dies nicht tun, besitzen Sie kein gültiges Ticket.
Answer
Vous devez faire le check-in juste avant le départ et avant de monter à bord. Si vous ne faites pas ça vous n’avez pas de billet valable.
Card 16
Question
Öffnen Sie EasyRide.
Answer
Ouvrez EasyRide
Card 17
Question
Wischen Sie den Start-Button in der App von links nach rechts.
Answer
Glissez/balayez le bouton de lancement de l’appli de la gauche vers la droite.
Card 18
Question
Der „Timer“ startet und die Animation bewegt sich.
Answer
Le «minuteur» se met en marche et l’illustration s’anime.
Card 19
Question
Ihr EasyRide-Ticket befindet sich im Reiter „Tickets & Abos“.
Answer
Votre billet EasyRide se trouve dans l'onglet «Billets et Abonnements».
Card 20
Question
Überprüfen Sie den Check-in in der App unter dem Reiter „Tickets und Abos“.
Answer
Vérifiez le check-in dans l'application, sous l'onglet «Billets et abonnements»
How to use this set
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.