Card 101
Question
Und all diese Momente werden mit der Zeit verschwinden wie Tränen im Regen.
Answer
И все эти мгновения исчезнут во времени как слёзы под дождём.
Übersetzungsübung Russische Sätze aus der Seite der Tipprennen
Hier werden deutsche Sätze ins Russische übersetzt und die russischen Sätze tauchen in den Übungen von der Seite der Tipprennen auf.
- Subject
- Language / Russian
- Language of creation
- German
110 flashcards
No ratings yet
0 views
Add to my sets
Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.
Cards in this set
Card 102
Question
Er schaute unter seine Füße, und da war kein Wissen über die Erde.
Answer
Он поглядел под ноги, а там и земли незнатко.
Card 103
Question
Alle Eidechsen drängten sich irgendwie an einem Ort zusammen, wie der Boden unter den Beinen gemustert wurde.
Answer
Все ящерки то сбились в одно место, как пол узорчатый под ногами стал.
Card 104
Question
Alle Sorten und gut poliert.
Answer
Всяких сортов и хорошо отшлифована.
Card 105
Question
Permanent breitete sie die Arme aus, als ob sie jemanden einfangen wollte.
Answer
Беспрестанно расправляя руки, как бы желая поймать кого-нибудь.
Card 106
Question
So, liebe Kameraden Radiohörer, wir führen euren Bericht aus dem Seehafen!
Answer
Итак, дорогие товарищи радиослушатели, мы ведем свой репортаж из морского порта!
Card 107
Question
In wenigen Minuten wird dieses schneeweiße, hübsche Linienschiff auf Kreuzfahrt gehen.
Answer
Через несколько минут этот белоснежный красавец лайнер отправится в круиз.
Card 108
Question
Ich beantworte die erste Frage der siebten Karte.
Answer
Отвечаю на первый вопрос седьмого билета.
Card 109
Question
Gott segne dich mit deiner Liebe anders zu sein.
Answer
Как дай вам бог любимой быть другим.
Card 110
Question
Und wenn im Garten eine sommerliche Brise aufstieg, flog sie durch die offene Tür.
Answer
А когда в саду поднимался летний ветерок, он, влетая в открытую дверь.
How to use this set
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.