Back to overview

SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1

Discover SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1: 1474 flashcards with questions and answers.

Subject
Language / German
Language of creation
English
1474 flashcards No ratings yet 0 views
Add to my sets

Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.

Cards in this set

Card 221

Question

Ja.

Answer

Certo, si'.;

Card 222

Question

Genug für ein Leben, viel zu Viele.

Answer

Bastano e avanzano per una vita intera.;

Card 223

Question

Wollen Sie noch einige mehr sehen? - Oh, Gott, ja.

Answer

Vuoi vederne ancora un po'? - Oh, Dio, si'.;

Card 224

Question

Verzeihung, Mrs Hudson, ich verzichte auf den Tee.

Answer

Scusi signora Hudson, salto il the.;

Card 225

Question

Sind weg!

Answer

Ce ne andiamo.;

Card 226

Question

Sie beide?

Answer

Tutti e due?;

Card 227

Question

Mögliche Selbstmorde?

Answer

Suicidi impossibili?;

Card 228

Question

Vier?

Answer

Quattro?;

Card 229

Question

Auf keinen Fall sitze ich zu Hause, wenn endlich mal was los ist!

Answer

Perche' rimanere a casa quando fuori c'e' da divertirsi!;

Card 230

Question

Sehen sie sich an, so freudig.

Answer

Ma guardati, tutto felice.;

Card 231

Question

Das ist unschicklich. Wen kümmert Schicklichkeit?

Answer

Non sta bene - E chi se ne frega se non sta bene.;

Card 232

Question

Das Spiel, Mrs Hudson, beginnt!

Answer

Inizia la sfida, signora Hudson!;

Card 233

Question

Taxi!

Answer

Taxi!;

Card 234

Question

OK,Sie haben Fragen... - Ja, wohin fahren wir?

Answer

Ok, hai delle domande. - Si', dove stiamo andando?;

Card 235

Question

Tatort.

Answer

Sulla scena del crimine.;

Card 236

Question

Nächste.

Answer

La prossima?;

Card 237

Question

Wer sind Sie, was ist Ihr Beruf? - Was glauben Sie?

Answer

Chi sei, cosa fai? - Tu cosa pensi?;

Card 238

Question

Ich würde sagen... Privatdetektiv. - Aber?

Answer

Direi... investigatore privato. - Ma?;

Card 239

Question

Aber die Polizei zieht keine Privatdetektive hinzu.

Answer

Ma la polizia non si rivolge agli investigatori privati.;

Card 240

Question

Ich bin ein beratender Detektiv.

Answer

Sono un consulente investigativo.;

How to use this set

Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please reload the page.