Back to overview

SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1

Discover SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1: 1474 flashcards with questions and answers.

Subject
Language / German
Language of creation
English
1474 flashcards No ratings yet 0 views
Add to my sets

Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.

Cards in this set

Card 261

Question

Ihr Telefon.

Answer

Il tuo cellulare.;

Card 262

Question

Es ist teuer, eMail-tauglich, MP3-Player. Und Sie suchen eine WG.

Answer

E' costoso, abilitato per le e-mail, con un lettore MP3.;

Card 263

Question

Sie würden dafür kein Geld verschwenden, es ist also ein Geschenk.

Answer

Cerchi un appartamento da condividere, non sprecheresti soldi in questo, e' un regalo,;

Card 264

Question

Kratzer.

Answer

E ha dei graffi.;

Card 265

Question

Nicht einer, viele im Lauf der Zeit,

Answer

Non uno, molti nel tempo.;

Card 266

Question

es war in derselben Tasche wie Schlüssel und Münzen.

Answer

E' stato in tasca assieme a chiavi e monete,;

Card 267

Question

Sie würden ihr einziges Luxusgut nicht so behandeln,

Answer

che va bene, ma tu non tratteresti un tuo oggetto di lusso in questo modo,;

Card 268

Question

also hatte es schon einen Vorbesitzer.

Answer

quindi aveva un proprietario precedente.;

Card 269

Question

Der nächste Schritt ist einfach.

Answer

Il prossimo passo e' semplice. Lo sai gia'.;

Card 270

Question

Sie kennen ihn bereits.

Answer

HARRY WATSON. DA CLARA.;

Card 271

Question

Die Gravur? - Harry Watson.

Answer

XXX - L'incisione? Harry Watson.;

Card 272

Question

Ganz klar ein Familienmitglied, das Ihnen sein Telefon gab.

Answer

Chiaramente un familiare che ti ha dato il suo vecchio cellulare.;

Card 273

Question

Nicht Ihr Vater, das ist das Spielzeug eines jungen Mannes.

Answer

Non tuo padre, e' un oggetto da giovani.;

Card 274

Question

Könnte ein Cousin sein, aber Sie sind ein Kriegsheld, der keine Heimstatt findet,

Answer

Potrebbe essere un cugino, ma sei un eroe di guerra che non riesce a trovare;

Card 275

Question

es ist unwahrscheinlich, dass Sie eine große Familie haben, keine der Sie nahe stehen.

Answer

un posto in cui vivere: difficile che tu abbia una famiglia numerosa, di sicuro non una cui tu sia legato.;

Card 276

Question

Also ist es der Bruder.

Answer

Quindi si tratta di tuo fratello.;

Card 277

Question

Jetzt Clara, wer ist Clara?

Answer

Ora, Clara. Chi e' Clara?;

Card 278

Question

Drei Küsse besagt, dass es eine romantische Bindung ist.

Answer

Tre baci dicono che c'e' un legame sentimentale.;

Card 279

Question

Der Wert des Telefons besagt Ehefrau, nicht Freundin.

Answer

Il cellulare e' costoso, dunque moglie, non fidanzata.;

Card 280

Question

Sie muss es ihm erst kürzlich gegeben haben, es ist erst sechs Monate alt.

Answer

Deve averglielo regalato di recente, ha solo sei mesi.;

How to use this set

Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please reload the page.