Card 61
Question
Sie müssen ihn davon abhalten das zu tun.
Answer
Devi farlo smettere, ci fa fare la figura degli idioti.;
SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1
Discover SubtitlesGermanEnglishSherlockS1E1: 1474 flashcards with questions and answers.
- Subject
- Language / German
- Language of creation
- English
1474 flashcards
No ratings yet
0 views
Add to my sets
Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.
Cards in this set
Card 62
Question
Er lässt uns wie Idioten aussehen.
Answer
Se sai dirmi come ci riesce, lo faccio smettere.;
Card 63
Question
Wenn Sie mir sagen können wie er es tut, werde ich ihn davon abhalten.
Answer
John! John Watson!;
Card 64
Question
Stamford, Mike Stamford.
Answer
Stamford, Mike Stamford.;
Card 65
Question
Wir waren beide in Barts. Ja, tut mir leid. Ja, Mike, hallo.
Answer
Eravamo entrambi alla Barts. - Si', scusa, gia', ciao Mike.;
Card 66
Question
Ja, ich weiß, ich bin fett geworden. - Nein, nein.
Answer
Si', lo so, sono ingrassato. - No, no...;
Card 67
Question
Ich hörte, du wärest irgendwo im Ausland angeschossen worden.
Answer
Ho sentito dire che eri all'estero e ti hanno sparato.;
Card 68
Question
Was ist passiert?
Answer
Che e' successo?;
Card 69
Question
Ich wurde angeschossen.
Answer
Mi hanno sparato.;
Card 70
Question
Bist du noch bei Barts? - Ich unterrichte jetzt,
Answer
Allora, sei ancora alla Barts? Si', ora insegno.;
Card 71
Question
ja, schlaue junge Leute, wie wir es waren.
Answer
Giovani menti brillanti, proprio com'eravamo noi.;
Card 72
Question
Gott, ich hasse sie.
Answer
Dio, quanto li odio.;
Card 73
Question
Was ist mir dir, bleibst du in der Stadt, bis du dich zurechtgefunden hast?
Answer
Che mi dici di te, rimani in citta' finche' non ti rimetti?;
Card 74
Question
Ich kann mir London nicht mit einer Armeepension leisten.
Answer
Non posso permettermi Londra con una pensione da soldato.;
Card 75
Question
Und du konntest es nicht ertragen irgendwo anders zu sein.
Answer
Ma non riusciresti a stare da nessun altra parte.;
Card 76
Question
Das ist nicht der John Watson, den ich kenne. - Ja, dieser John Watson bin ich nicht mehr.
Answer
Non e' questo il John Watson che conosco. - Non sono quel John Watson.;
Card 77
Question
Konnte Harry nicht helfen?
Answer
Harry non potrebbe aiutarti?;
Card 78
Question
Ja, als wenn das passieren würde.
Answer
No, figurati...;
Card 79
Question
Keine Ahnung, such dir eine WG oder sowas.
Answer
Non lo so, e se dividessi l'appartamento con qualcuno?;
Card 80
Question
Komm schon, wer würde mich als Mitbewohner wollen?
Answer
Dai, chi mi vorrebbe come coinquilino? Che c'è?;
How to use this set
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.