Card 41
Question
그때 엘리안이 저주를 풀 방법을 찾았다며.
Answer
Dann fand Elian einen Weg, den Fluch aufzuheben.
Koreanische Sätze aus der Seite 쭌무비
Hier werden die Erklärsätze der Seite 쭌무비 verwendet, auf welcher Kinofilme erklärt werden. Auf dieser Seite erscheinen sehr gute Sätze. Daher werden diese Sätze nun als Übersetzungsaufgabe in dieser Übung gebraucht.
- Subject
- Language / Korean
- Language of creation
- German
528 flashcards
No ratings yet
0 views
Add to my sets
Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.
Cards in this set
Card 42
Question
사제님들이 편지에 답을 줬다고 말하자.
Answer
Nehmen wir an, die Priester haben den Brief beantwortet.
Card 43
Question
저주를 못 풀면 여왕이 되어달라고 제안합니다.
Answer
Wenn Sie den Fluch nicht aufheben können, schlage ich vor, dass Sie Königin werden.
Card 44
Question
부모님도 파티에 참석하게 되고.
Answer
Auch meine Eltern werden zur Party kommen.
Card 45
Question
장관도 생일 케이크는 못 참지.
Answer
Selbst der Minister kann der Geburtstagstorte nicht widerstehen.
Card 46
Question
바로 버리기 시전!
Answer
Wirke „Abwerfen“ sofort!
Card 47
Question
플링크가 왕관을 입에 넣자.
Answer
Flink steckte die Krone in den Mund.
Card 48
Question
엘리안이 잡으러 가죠.
Answer
Eliane wird ihn fangen.
Card 49
Question
근데 너무 귀엽잖아!
Answer
Aber es ist so süß!
Card 50
Question
그때 사제들이 도착하는데요.
Answer
Dann kommen die Priester.
Card 51
Question
개구리 안에서 사제들이 등장하는데요.
Answer
Im Inneren des Frosches erscheinen Priester.
Card 52
Question
귀여운 태양과 달의 사제 납시오.
Answer
Nehmen Sie den süßen Sonnen- und Mondpriester.
Card 53
Question
운송 후기 별점 개.
Answer
Bewertung der Versandbewertung: 5 Sterne.
Card 54
Question
문제를 해결하기 위해 상황을 정리해봅니다.
Answer
Lassen Sie uns die Situation klären, um das Problem zu lösen.
Card 55
Question
부모님이 진짜 괴물인 줄 몰랐던 사제들.
Answer
Priester, die nicht wussten, dass ihre Eltern wahre Monster waren.
Card 56
Question
진짜지 이게 가짜겠냐 사제들아.
Answer
Ist das echt? Kann das eine Fälschung sein, Priester?
Card 57
Question
영원한 어둠의 숲에서 저주를 걸린 것이라는데.
Answer
Es heißt, er sei im Wald der ewigen Dunkelheit verflucht.
Card 58
Question
저주를 풀 수 있게 도와주겠다고 말하죠.
Answer
Er sagt, er wird Ihnen helfen, den Fluch aufzuheben.
Card 59
Question
나와라 마법 버튼!
Answer
Komm raus, Zauberknopf!
Card 60
Question
악기들이 알아서 연주를 하잖아.
Answer
Die Instrumente spielen für sich.
How to use this set
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.