Card 141
Question
그렇게 숨막히는 추격전이 시작됩니다.
Answer
Und so beginnt die atemberaubende Jagd.
Koreanische Sätze aus der Seite 쭌무비
Hier werden die Erklärsätze der Seite 쭌무비 verwendet, auf welcher Kinofilme erklärt werden. Auf dieser Seite erscheinen sehr gute Sätze. Daher werden diese Sätze nun als Übersetzungsaufgabe in dieser Übung gebraucht.
- Subject
- Language / Korean
- Language of creation
- German
528 flashcards
No ratings yet
0 views
Add to my sets
Sign in to add this set to your collection. You will return here afterwards.
Cards in this set
Card 142
Question
어둠이 오자 햇빛이 전부 사라지고.
Answer
Mit Einbruch der Dunkelheit verschwindet das gesamte Sonnenlicht.
Card 143
Question
위험에 처한 아기 동물!
Answer
Tierbabys in Gefahr!
Card 144
Question
아기 동물들을 구하기 위해 잠시 협력을 하는데요.
Answer
Wir arbeiten kurzzeitig zusammen, um die Tierbabys zu retten.
Card 145
Question
그러자 어둠은 물러가고 빛이 보이게 되죠.
Answer
Dann weicht die Dunkelheit und Licht erscheint.
Card 146
Question
어둠이 사라지자 추격하기 시작하는 병사들.
Answer
Als die Dunkelheit schwindet, beginnen die Soldaten die Verfolgung.
Card 147
Question
모래 폭풍 작렬!
Answer
Sandsturm wütet!
Card 148
Question
따돌리기 성공!
Answer
Erfolg beim Vermeiden!
Card 149
Question
잠시 한 눈판 사이 부모님을 좋치게 되었는데.
Answer
Für einen Moment begann ich, meine Eltern zu mögen.
Card 150
Question
처음 보자 경계를 하는 플링크들.
Answer
Flinks, die bei ihrer ersten Begegnung misstrauisch sind.
Card 151
Question
잠시 후 한 플링크가 먹이를 나눠주자.
Answer
Nach einer Weile teilt ein Plink etwas Futter.
Card 152
Question
손님들에게 최고급 애벌레 요리를 해주죠.
Answer
Wir servieren unseren Gästen feinste Raupengerichte.
Card 153
Question
요리해주는 거 맞지!
Answer
Du kochst, oder!
Card 154
Question
이거 엄청 맛있잖아!
Answer
Das ist so lecker!
Card 155
Question
심지어 플링크들은 부모님을 찾아주기도 했습니다.
Answer
Sogar die Flinks halfen bei der Suche nach ihren Eltern.
Card 156
Question
잠시 후 빛이 있는 곳에 도착하는데요.
Answer
Nach einer Weile erreichen Sie einen Ort mit Licht.
Card 157
Question
그곳에는 가족을 형성하고 있는.
Answer
Dort gründen sie eine Familie.
Card 158
Question
수 많은 동물들이 있었고.
Answer
Es gab viele Tiere.
Card 159
Question
엘리안에 대한 기억이 모두 돌아온 부모님.
Answer
Die Eltern, die alle ihre Erinnerungen an Elian wiedererlangten.
Card 160
Question
빛의 호수 발견!
Answer
See des Lichts entdeckt!
How to use this set
Read the preview and check whether the content and answers suit your learning goal. You can add the public set to your sets to study it. Your account shows the available actions.