MemoCard lernen mit System

redoubler une classe

eine Klasse wiederholen

une émission

Sendung

un personnage secondaire

Nebenfigur

compliquer

verkomplizieren, erschweren

la dignité

Würde

à jeûn

nüchtern (auf nüchternen Magen)

la possession

Besitz

le congé maternité / paternité

Mutterschafts- / Vaterschaftsurlaub

respirer

atmen

tirer des feux d'artifice

ein Feuerwerk schießen

tirer

ziehen, schießen (Pistole)

la laine

Wolle

bien au contraire

ganz im Gegenteil

comprendre

umfassen, beinhalten

une aile

Flügel

familial,e

familiär

jeter un ballon

einen Ball werfen

perçu,e comme…

wahrgenommen als…

gagner sa vie

seinen Lebensunterhalt verdienen

donner un conseil à qn

jem. einen Rat geben

un héritier, une héritière

Erbe, Erbin

quelques-uns

einige (alleinstehend)

une blague

Witz

s'attendre à qch

sich gefasst machen auf etw.

s'évader / s'échapper

flüchten, entkommen

Vierge

Jungfrau

trinquer à la santé de qn

auf jem. anstoßen

un,e psychanalyste

Psychoanalytiker

C'est ainsi que…

Auf diese Weise…

un reproche

Vorwurf

paisible

friedlich

d'après / selon

nach… / … zufolge

reporter / repousser

aufschieben

humilier

demütigen, erniedrigen

fonder

gründen

un parcours

Laufbahn

le gui

Mistelzweig

la famille nucléaire

Kernfamilie

gêner qn

stören

Certes,...

Gewiss,…

les paroles (f)

Text (eines Liedes)

un potager

Gemüsegarten, Beet

Félicitations!

Herzlichen Glückwunsch!

faciliter

erleichtern, vereinfachen

le stand

Stand (Verkaufsstand)

une puce

Microchip, Floh

maintenir

aufrechterhalten

éprouver

empfinden

une blague / une plaisanterie

Spaß, Scherz

une décision

Entscheidung

la synagogue

Synagoge

secouer

schütteln

C'est mon tour. / C'est à moi.

Ich bin dran.

tutoyer

duzen

instructif,-ve

lehrreich

un cinquième, un sixième,…

Fünftel, Sechstel,…

le / la propriétaire

Besitzer(in)

issu,e de l'immigration

mit Migrationshintergrund

être au chômage

arbeitslos sein

un lien

Link, Verbindung

la bataille

Schlacht

tenir à faire qch

festhalten, darauf bestehen, etw. zu tun

un phénomène

Phänomen

précaire

heikel, prekär

prévoir de faire qch

vorsehen, etw. zu tun

une nounou

Kindermädchen

fourré,e

gefüllt

une tablette

Tablet

débordé,e

überfordert

une affirmation

Behauptung

une application (une appli, une app)

App

la génération

Generation

joindre qn

jem. erreichen

la Chandeleur

Maria Lichtmess

un gigot d'agneau

Lammkeule

une vitre

Scheibe

avertir

warnen

le santon

kleine Heiligenfigur

distrayant,e

unterhaltsam

un écolier, une écolière

Volksschüler(in)

la maternelle

Kindergarten (3-6 J.)

les langues orientales

Fernostsprachen

un / une colocataire (coloc)

Mitbewohner(in)

un protagoniste

Protagonist

émerveillé,e

verzückt, begeistert

un quart

Viertel

le passe-port

Pass

insupportable

unerträglich

un filou

Bengel, Schlingel

enregistrer

aufnehmen, speichern

autonome / indépendant,e

selbstständig

un cas d'urgence

Notfall

un ustensile

Gebrauchsgegenstand

Cancer

Krebs

déposer

ablegen

s'imposer

sich aufdrängen

une rupture, une fracture

Bruch

un canon

Kanone

inoubliable

unvergesslich

la dépanneuse

Abschleppwagen

être obligé,e de faire qch

verpflichtet sein, etw. zu tun

les années 70

die 70er-Jahre

en l'honneur de qn

zu jem. Ehren

avoir le hoquet

Schluckauf haben

un bénéfice

Profit, Mehrwert, positiver Effekt

le loyer

Miete

occuper

besetzen

le nœud papillon

Fliege, Masche

en effet / effectivement

tatsächlich

Balance

Waage

un trèfle à quatre pétales

vierblättriges Kleeblatt

répandu,e

verbreitet

une rencontre

Treffen

un truc

Dingsbums

l'héritage (m)

Erbe

être capable de faire qch

fähig sein, etw. zu sein

la moitié

Hälfte

au lieu de

anstelle zu

dehors

draußen

un dicton

Redewendung

pousser

drücken, schieben, drängeln

un défaut

schlechte Eigenschaft, Makel

Gémeaux

Zwilling

un truc

Trick, Kniff

étonner

erstaunen

un pêché

Sünde, Laster

une demeure

Bleibe

une stratégie

Strategie

le papier cadeau

Geschenkpapier

la famille monoparentale

Familie mit nur einem Elternteil

un match

Match

natal,e

Geburts-

musulman,e

muslimisch

essuyer

abwischen

un pistolet

Pistole

brûler

verbrennen

Verseau

Wassermann

ronfler

schnarchen

une crampe

Krampf

illuminé,e

erleuchtet, beleuchtet

peser sur qn

auf jem. Lasten

faire un barbecue

grillen

la gaufre

Waffel

faire faillite

Konkurs machen

insolite

außergewöhnlich

les proches (m)

nahestehende Personen

publier

veröffentlichen

prolonger

verlängern

ne… pas forcément

nicht unbedingt

un personnage

Figur (Film, Roman)

un atout

Atout, Trumpf (sehr wichtiger Vorteil)

la tétraplégie

Querschnittslähmung

mentir

lügen

télécharger (sur Internet)

uploaden

remporter un procès

einen Prozess gewinnen

un vis

Schraube

un collégien, une collégienne

Unterstufenschüler(in)

une figurine

Figur

cohabiter

zusammenleben

envers qn

gegenüber

rater le bac

bei der Matura durchfallen

un coffre fort

Tresor

fréquent,e

häufig (Adj.)

transmettre

weitergeben

le chômage

Arbeitslosigkeit

s'approcher de

sich annähern

obligatoire

verpflichtend

une tache

Fleck

mettre en place

einrichten, etablieren

faire une blague

einen Spaß machen

un parent isolé

Alleinerzieher(in)

un dossier

Akte

la mairie

Gemeinde, Rathaus

numérique

digital

un bachelier, une bachelière

Maturant(in)

l'école primaire

Volksschule (6-11 J.)

le tombeau

Grab

un pneu

Reifen

kiffer

stehen auf

plein,e d'humour

humorvoll

J'ai de la famille en Allemagne.

Ich habe Verwandte in Deutschland.

interrompre

unterbrechen

confectionner

(von Hand) anfertigen

demander son avis à qn

jem. um seine Meinung fragen

percevoir

wahrnehmen

jeûner

fasten

le lave-vaisselle

Geschirrspüler

un cours privé

Privatunterricht

venir à l'esprit

einfallen

un revenu

Einkommen

un opéra

Oper

le sac de couchage

Schlafsack

partir en vacances

auf Urlaub fahren

le clavier

Tastatur

se servir de qch

sich einer Sache bedienen

luxueux,-se

luxuriös

voler de ses propres ailes

selbstständig werden

le concept

Konzept

accrocher

aufhängen, anhängen

un accueil

Empfang

pondre des oeufs

Eier legen

un geste

Geste

Pour ce qui est de…

Was… betrifft,

le porte-bonheur

Glücksbringer

la propriété

Eigentum

épuisé,e / crevé,e

erledigt, fix und fertig, erschöpft

scintiller

glitzern, funkeln

Ils parlent entre eux.

Sie sprechen untereinander.

le bureau

Arbeitsplatz, Desktop

la paix

Frieden

au sens large

im weitesten Sinne

le houx

Stechpalme

commun,e

gemeinsam

une perte de temps

Zeitverschwendung

dégoûter qn de qch

jem. eine Sache verleiden

le style vestimentaire

Kleidungsstil

une minerve

Halskrause

étant donné…

angesichts… (given that…), vorausgesetzt, dass…

précédent,e

vorhergegangen

l'empathie (f)

Einfühlungsvermögen

une trousse

Schüttelpennal

posséder

besitzen

un contrat

Vertrag

frapper

schlagen

une interview

Interview

compliquer

verkomplizieren, erschweren

le maitre / la maitresse

Meister(in)

la quête

Suche

avoir hâte de faire qch

sich (vor)freuen, etw. zu tun

s'entraider

sich gegenseitig helfen

une obligation

Verpflichtung

remplacer … par …

ersetzen durch

l'Ascension

Christi Himmelfahrt

réussir le bac

die Matura schaffen

un professeur, une professeure

Professor(in)

un lycéen, une lycéenne

Oberstufenschüler(in)

le vin pétillant

Sekt, Schaumflöte

déranger

stören

un langage familier

Umgangssprache

inférieur,e à / moins élevé,e que

niedriger als (Statistik)

brillant,e

brillant, exzellent

un,e immigré,e

Immigrant(in)

le comportement

Verhalten

un écran tactil

Touchscreen

un tiers

Drittel

taper

eintippen

chômé,e

arbeitsfrei

une colonie de vacances (une colo)

Ferienlager

une affiche

Plakat

travailler qch

an etw. arbeiten

mener une étude

eine Studie durchführen

un oreiller

Kopfkissen

un instant = un moment

Augenblick

soutenir qn

unterstützen

le carême

Fastenzeit

la déception

Enttäuschung

la galette des rois

Königskuchen

l'avent (m)

Advent

une coïncidence

Zufall, zufälliges Zusammenkommen

la publicité (la pub)

faciliter

vereinfachen

le chauffage

Heizung

disposer de

verfügen über

supplémentaire

zusätzlich

la Toussaint

Allerheiligen

se débrouiller

zurechtkommen, sich zu helfen wissen

majoritairement / principalement

hauptsächlich, größtenteils

une cloche

Glocke

un cauchemar

Albtraum

Saggitaire

Schütze

exagérer

übertreiben

un cambrioleur

Einbrecher

un signe astrologique

Sternzeichen

divorcer

sich scheiden lassen

la fête des mères / des pères

Mutter- / Vatertag

s'exclamer

ausrufen

la réputation

Ruf, Nachrede

s'exprimer (en français, dans une autre langue)

sich ausdrücken

un,e défunt,e

Verstorbene,r

faire exprès

absichtlich machen

joignable

erreichbar

souffler les bougies

die Kerzen ausblasen

le médecin d'urgence

Notarzt

le poids

Gewicht

l'accouchement (m) / la naissance

Geburt

une publicité

le christianisme

Christentum

préserver

beibehalten, erhalten

se droguer

Drogen nehmen

une poêle

Pfanne

passer devant les tribunaux

vor Gericht gehen

la trace

Spur

suffisant,e

ausreichend

une grande école

FH (Elitehochschule)

peser

wägen, abwägen

évoluer

sich entwickeln

Il était une fois…

Es war einmal…

un coussin

Zierkissen

hériter de qch

erben

majeur,e

volljährig

un proverbe

Sprichwort

télécharger (d'Internet)

downloaden

remonter à

zurückgehen auf, zurückreichen bis

le soutien

Unterstützung

des étrennes (f)

Neujahrsgeschenk

lorsque

wenn, sobald

le froid

Kälte

le/la propriétaire

Besitzer(in)

survoler

überfliegen

sacré,e

heilig

défoncer

aufbrechen, aufreißen

le fauteuil roulant

Rollstuhl

maitriser

beherrschen

aisé,e

wohlhabend

harmonieux,-se

harmonisch

un disque dur

Festplatte

hétérosexuel,le

heterosexuell

une tirelire

Spardose, Spendenbox

rompre avec qn

Schluss machen mit jem.

les Rois Mages

Heilige drei Könige

faire du covoiturage

eine Fahrgemeinschaft bilden

juïf, juïve

jüdisch

Bélier

Widder

un vaisseau spatial

Raumschiff

un instituteur, une institutrice

Volksschullehrer(in)

un pétard

Knaller, Kracher (Joint)

choqué,e

schockiert

tendre

zart, sanft

un paradis

Paradies

l'écurie (f)

(Reit-) Stall

un vœu (des vœux), un souhait

Wunsch

le consentement

Einverständnis

tenir un chien en laisse

an der Leine halten

laisser traîner qch

herumliegen lassen

le sexe

Geschlecht

un marché aux puces

Flohmarkt

rejeter

zurückweisen, ablehnen

une difficulté

Schwierigkeit

prendre une décision

eine Entscheidung treffen

dans ce cas

in diesem Fall

la crème chantilly

Schlagobers

se précipiter

sich hetzen

un prêtre

Priester

rompre

brechen

voire

wenn nicht gar

une thèse

wissenschaftliche Arbeit

accueillir qn (Konjugation auf -er -> ouvrir)

empfangen

tel / telle que

so wie

le muguet

Maiglöckchen

se déguiser

sich verkleiden

la tombe

Grab

entrer en contact avec qn

mit jem. in Kontakt treten

considérer qch comme …

etw. als … erachten

décevoir qn

enttäuschen

s'avérer difficile

sich als schwierig herausstellen

constituer

darstellen

mutuel,le

gegenseitig

l'ouverture

Öffnung

veuf, veuve

verwitwet

la câlin

Zärtlichkeit

débile

dämlich

un réalisateur, une réalisatrice

Filmregisseur

bénéfique

nützlich, profitabel, von Vorteil

se dérouler

ablaufen

grisâtre

gräulich

un fichier sonore

Tondatei

chasser qn

wegjagen

se cogner

sich anhauen

la façade

Fassade

au sein de

innerhalb von (einer Personengruppe)

la cravate

Krawatte

une enquête / un sondage

Umfrage

Ça vous est déjà arrivé?

Ist euch das schon einmal passiert?

signer un contrat

einen Vertrag unterzeichnen

un soldat

Soldat

intergénérationnel,le

generationsübergreifend

la guirlande lumineuse

Lichterkette

se produire

vorkommen

choquer

schockieren

un mot de passe

Passwort

l'autonomie (f) / l'indépendance (f)

Selbstständigkeit

une flûte de champagne

Sektflöte

à portée de

in Reichweite

la crèche

Krippe

faire la vaisselle

Geschirr abwaschen

un avertissement

Warnung

le canapé (le sofa)

Sofa

l'étable (m)

(Kuh-) Stall

nouer des contacts

Kontakte knüpfen

une fève

Saubohne, kleine Porzellanfigur

accoucher d'un enfant / donner naissance à un enfant

ein Kind gebären

constater qch

feststellen, bemerken

pleurer

weinen

un langage soutenu

gehobene Sprache

le baccalauréat (le bac)

Matura

une qualité

gute Eigenschaft, Qualität

le bulletin (de notes)

Zeugnis

un ange

Engel

une arme (à feu)

(Schuss-) Waffe

un coffre

Truhe, Kofferraum

avantageux,-se

vorteilhaft

le divorce

Scheidung

un torchon

Fetzen

un personnage principal

Hauptfigur

un os

Knochen

déballer

auspacken

homosexuel,le

homosexuell

un pionnier

Pionier

le PACS = pacte civil de solidarité

ziviler Solidaritätspakt (≈eingetragene Partnerschaft)

la cueillette

Pflücken, Sammeln

une publication

Veröffentlichung

fêter ses 18 ans

seinen 18. Geburtstag feiern

déçu,e

enttäuscht

la cohabitation

Zusammenleben

s'éloigner de

sich entfernen von

un ramoneur

Rauchfangkehrer

une amanite tue-mouches

Fliegenpilz

l'entraide (f)

gegenseitige Hilfe

l'écriture (f)

Schreiben, Schrift

copier

kopieren, abschreiben

la fermeture

Schließung

la mise

Einsatz

signifier

bedeuten

gronder qn

schimpfen, meckern

les heures d'ouverture / de fermeture

Öffnungs- / Schließzeiten

une colocation (une coloc)

une serviette

Serviette, Handtuch, Badetuch

une tâche

Aufgabe

dedans

drinnen

un trajet

Wegstrecke

le déroulement

Ablauf

le congé

bezahlter Urlaub

un rituel

Ritual

la berceuse

Schlaflied

peser le pour et le contre

das Für und Wider abwägen

vraisemblable

realistisch, glaubwürdig

chrétien,ne

christlich

effectivement

tatsächlich

le fête des morts

Allerseelen

des illuminations (f)

Beleuchtung

sobre

nüchtern (nicht alkoholisiert)

un trait de caractère

Charakterzug

tirer sur

schießen auf

amener qn à faire qch

jem. dazu bringen, etw. zu machen

un entretien

Instandhaltung

un armistice

Waffenstillstand

prêter

verleihen, vermieten

une dent de lait

Milchzahn

un pas

Schritt

embrasser qn / prendre qn dans ses bras

jem. in die Arme nehmen

la laisse

Leine

tirer au hasard

zufällig ziehen

obligatoirement

zwangsläufig

un court-circuit

Kurzschluss

le ruban

Geschenkband

l'université

Universität

féliciter qn

beglückwünschen

une revendication

Forderung

un fusil

Gewehr

pour cette raison

aus diesem Grund

revendiquer

fordern

classer

einteilen

gifler

ohrfeigen

tomber

stürzen

cultiver

anbauen

doux, douce

weich, süß

Lion

Löwe

une bourse

Stipendium

être sur le point de faire qch

kurz davor sein, etw. zu tun

encourage qn à faire qch

jem. ermutigen, etw. zu tun

le nid

Nest

des sous-titres (m)

Untertitel

On dirait…

Man könnte meinen…

emballer

verpacken

établir une règle

eine Regel aufstellen

la colle

Klebstoff

supérieur,e à / plus élevé,e que

höher als (Statistik)

obliger qn à faire qch

jem. verpflichten, etw. zu tun

démissionner

kündigen

le collège

Mittelschule, Gymnasium Unterstufe (11-15 J.)

les coûts (m)

Kosten

craquer

zusammenbrechen

un logiciel / un programme

Programm, Software

un feu (des feux)

Feuer

déguster

verkosten

la famille recomposée

Patchwork-Familie

le champ

Feld

un jour férié

Feiertag

la poule

Henne

dépassé,e

überholt

Poisson

Fisch

un mal (des maux)

Problem, Unwohlsein

rembourser

zurückerstatten, bezahlen

le tiroir

Schublade

passer le bac

zur Matura antreten, die Matura machen

la résurrection

Wiederauferstehung

une inscription

Einschreibung

une victime

Opfer

un farceur

Spaßvogel, Scherzbold

un phare

Scheinwerfer, Leuchtturm

faire du roller

Inlineskaten

destiné,e à

bestimmt für

un gros mot

Schimpfwort

chauffer

heizen

un compositeur, une compositrice

Komponist

la cimetière

Friedhof

pousser qn à faire qch

jem. drängen, anstacheln, etw. zu tun

accrocher

aufhängen

des parents

Verwandte

mineur,e

minderjährig

en version originale (en VO)

in Originalversion

face à

angesichts

périmé,e

abgelaufen (Lebensmittel)

une humeur

Laune

coller

einfügen (Inf.), kleben

vieillir

altern

porter plainte contre qn

klagen gegen jem.

la livraison

Lieferung

faire une crise d'angoisse

eine Panikattacke haben

un adepte

Anhänger (einer Religion)

achever

abschließen, vollenden

réussi,e

gelungen

la mondialisation

Globalisierung

honorer

ehren

l'enseignement (m)

Unterricht(swesen)

accumuler

anhäufen

l'Épiphanie (f)

Heilige-drei-Königstag

une poule

Henne

un éducateur, une éducatrice de maternelle

Kindergärtner(in)

une expérience à faire absolument

eine Erfahrung, die man unbedingt machen sollte

gâter un enfant

ein Kind verwöhnen

une goutte

Tropfen

le cadre

Rahmen

vouvoyer

siezen

se pacser

einen PACS abschließen

une couche

Windel

un juge

Richter

cambrioler une maison

in ein Haus einbrachen

jouer un tour à qn

jem. einen Streich spielen

rétrécir

einlaufen, zu klein werden

autour de

rund um

livrer

liefern

un chômeur, une chômeuse

Arbeitslose,r

un haut-parleur

Lautsprecher

une instauration

öffentliche Einrichtung

le / la partenaire

(Geschäfts-, Spiel-) Partner(in)

nu,e

nackt

un emballage

Verpackung

miser (sur)

setzen (auf)

contraignant,e

zwingend, einengend

commémorer qch

gedenken, erinnern an

plier

falten

un défilé

Umzug (Fasching, Militär)

le judaïsme

Judentum

s'entendre bien avec qn

sich gut mit jem. verstehen

souhaiter qch à qn

jem. etw. wünschen

un stand

(Markt-) Stand

Capricorne

Steinbock

un,e avocat,e

Rechtsanwalt

les pompiers

Feuerwehr

la chaleur

Hitze, Wärme

être en route

unterwegs sein

frôler qch

knapp einer Sache entkommen

un enseignant, une enseignante

Unterrichtende(r)

prendre la parole

das Wort ergreifen

fabuleux,-se

fabelhaft

bourgeois,e

bürgerlich

ces derniers temps

in der letzten Zeit

le lycée

Gymnasium Oberstufe (15-18 J.)

le rejet

Zurückweisung, Ablehnung

Taureau

Stier

un porte-bonheur

Glücksbringer

Ça varie.

Es schwankt. / Nicht immer gleich.

ivre / saoûl,e

betrunken

un navire

Schiff

les miettes (f)

Krümel

agir

handeln

abandonner

aufgeben

s'inscrire

sich einschreiben

le conjoint, la conjointe

Partner(in) (in der Beziehung)

la porcelaine

Porzellan

une réunion familiale

Familientreffen

une interruption

Unterbrechung

Scorpion

Skorpion

un étudiant, une étudiante

Student(in)

ramasser

aufsammeln

un fichier

Datei

la mosquée

Moschee

le sens

Sinn

se teindre les cheveux (en blond)

sich die Haare färben

particulièrement

ganz besonders

le volant

Steuer (Auto)

grignoter

knabbern

l'islam

Islam

Ça revient au même.

Das führt aufs Selbe hinaus.

Qu'est-ce que c'est que cette histoire?

Was ist das für eine Geschichte?

reconnaissant,e

dankbar

la périphérie

Umland

des feux

auch: Ampel

défiler

umherziehen

immobile

unbeweglich

Flashcard Info

1 - 600